"Блаженны мёртвые" Ю.А.Линдквиста

Недавно я писал про замечательный хоррор «Впусти меня», снятый по роману Юна Айвиде Линдквиста. Говорят, его будут переснимать американцы, но я пять минут назад посмотрел пятиминутный трейлер сериала «Доктор Тырса» - отечественный извод сериала House M.D., поэтому меня не так-то просто напугать теперь. Тут тебе и обильная игра лицом, и музыка в духе «Бандитского Петербурга», и свет, и шрифт титров – всё прекрасно. А американцы, скорее всего, просто кастрируют всё внутреннее содержимое, уберут потенциально опасные моменты для психики среднего реднека, типа девичьей письки героини, и вся недолга. Наши вивисекторы куда круче, мне кажется.

John Ajvide Lindqvist

Но я ж хотел не об этом! Я ж роман Линдквиста прочёл только что! Называется «Блаженны мёртвые» и это – хоррор чистой воды. Беспримесный роман ужасов для тех, кто, подобно мне, в юности любил Стивена Кинга, а после попыток прочесть его невыносимую «Тёмную башню» уверовал в то, что пришельцы, проникающие в мозг землян и выедающие его изнутри – существуют.

По своему обыкновению, я не буду разворачивать перед вами подробный спойлер, раскрывать тайны сюжета и прочим образом глумиться над потенциальным читателем, крича «убийца – дворецкий». Потому как в случае с Линдквистом это полностью убьёт впечатление о книге. Потому что особенного сюжета-то тут как раз и нет. Тут есть великолепная затравка, очень сбалансированная кинематографическая композиция, фирменная скандинавская длиннота, балансирующая на грани затянутости. Но при всех огрехах, при всей легковесности романа по сравнению с Отцом Кингом, книга читается. И читается легко.

Как любую книгу с кинематографическим построением, «Блаженны мёртвые» лучше читать быстро. Желательно за один раз, иначе можно утерять ритм. Для меня немаловажным оказалось и время прочтения: эту неделю в Че было довольно жарко, что значительно усилило эффект прозы. Дело в том, что действие романа Линдквиста тоже разворачивается небывало жарким для Швеции летом. Во время чтения мне отчего-то вспомнились рассказы моей бабушки о том, как она любила читать полярные рассказы Джека Лондона именно сибирскими зимними вечерами при свете керосиновой лампы. Возникал эффект присутствия. В моём случае с эффектом присутствия тоже было всё нормально: я читал описание жары и разлагающихся умерших, потом выходил из дому и обнаруживал, что в лифте снова кто-то насрал.

Линдквист свеж, в том смысле, что вполне себе современен – тут тебе и разговоры по мобильному, и обильные цитаты из Мэрилина Мэнсона, и прочие приметы середины «нулевых». Кстати, почему я всё время беру Кинга как некую точку отсчёта? Мне кажется, что Линдквист довольно внимательно ознакомился с кинговскими рекомендациями по поводу писательского ремесла. Иногда возникало ощущение, что он с въедливым тевтонским буквализмом следует за наставлениями «отца книжного хоррора»: «вот тут добавьте синенького» – добавил, «а в этот момент прыгайте и кричите», - ааааааа! прыгнул.

И тут срабатывает та же штука, что и с внезапной любовью к группе The Answer. Вот любишь ты, допустим, рок-н-ролл, но свежего рок-н-ролла больше в товарных количествах не производят. Обидно, но факт. А тут – бабах и The Answer прорезались. По большому счёту, никаких новых музыкальных горизонтов они перед нами не растопырили, тут неможечко Led Zeppelin, вот тут словно Ковердейл петуха подпустил. Но сам факт появления чего-то свежего-любимого в мире, где Плант записывает кантри-альбомы, а некоторые парни, вроде дырявого Фредди, вообще зажмурились навечно, - это по-детски радует.

И пускай Стивен Кинг ёбнулся. Есть кому подхватить знамя, выпадающее из его пожухшей, покрытой пигментными пятнами, руки. И пускай сменщик пока слабоват, простоват и от него веет какой-то подростковостью. Хочется верить, что это сусло ещё забродит по-настоящему. И даст нам в башку как следует.

вы можете прочесть похожие записи